معنى الكلمة "a cog in the machine" بالعربية

ماذا تعني "a cog in the machine" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

a cog in the machine

US /ə kɑɡ ɪn ðə məˈʃiːn/
UK /ə kɒɡ ɪn ðə məˈʃiːn/

تعبير اصطلاحي

ترس في الآلة, جزء صغير في نظام كبير

a person who plays a small but necessary part in a large organization or system

مثال:
He felt like just a cog in the machine at his new corporate job.
شعر وكأنه مجرد ترس في الآلة في وظيفته الجديدة بالشركة.
Even a cog in the machine can make a difference if it stops working.
حتى ترس في الآلة يمكن أن يحدث فرقًا إذا توقف عن العمل.