معنى الكلمة "a stream cannot rise higher its source" بالعربية
ماذا تعني "a stream cannot rise higher its source" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
a stream cannot rise higher its source
US /ə striːm ˈkæn.ɑːt raɪz ˈhaɪ.ər ɪts sɔːrs/
UK /ə striːm ˈkæn.ɒt raɪz ˈhaɪ.ə ɪts sɔːs/
تعبير اصطلاحي
لا يرتفع الجدول فوق مصدره, النتيجة لا تتجاوز السبب
a person cannot be better than their origins, or a result cannot be superior to the quality of its cause
مثال:
•
The quality of the final product was poor because the raw materials were cheap; as they say, a stream cannot rise higher than its source.
كانت جودة المنتج النهائي رديئة لأن المواد الخام كانت رخيصة؛ وكما يقولون، لا يمكن للجدول أن يرتفع فوق مصدره.
•
You can't expect the students to be disciplined if the teacher is chaotic; a stream cannot rise higher than its source.
لا يمكنك أن تتوقع من الطلاب أن يكونوا منضبطين إذا كان المعلم فوضوياً؛ فالجدول لا يرتفع فوق مصدره.