قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة approach بالعربية

ماذا تعني approach بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

approach

US /əˈproʊtʃ/
UK /əˈprəʊtʃ/
"approach" picture

فعل

1.

اقترب, دنا

come near or nearer to (someone or something) in distance or time

مثال:
•
As we approach the city, the traffic gets heavier.
كلما اقتربنا من المدينة، تزداد حركة المرور كثافة.
•
The deadline is fast approaching.
الموعد النهائي يقترب بسرعة.
مرادف:
near come near draw near move towards advance towards
2.

تواصل مع, خاطب

speak to (someone) for the first time about something, typically a proposal or request

مثال:
•
I decided to approach my boss about a raise.
قررت التحدث إلى رئيسي بشأن زيادة الراتب.
•
The company was approached by several investors.
تم التواصل مع الشركة من قبل عدة مستثمرين.
مرادف:
speak to talk to make a proposal to make overtures to sound out
3.

تعامل مع, عالج

start to deal with (something, such as a task or problem) in a particular way

مثال:
•
We need to approach this problem from a different angle.
نحن بحاجة إلى معالجة هذه المشكلة من زاوية مختلفة.
•
How should we approach the new project?
كيف يجب أن نتعامل مع المشروع الجديد؟
مرادف:
tackle deal with handle manage address

اسم

1.

نهج, أسلوب

a way of dealing with something; a method or strategy

مثال:
•
His approach to problem-solving is very systematic.
أسلوبه في حل المشكلات منهجي للغاية.
•
We need a new approach to marketing.
نحن بحاجة إلى نهج جديد للتسويق.
مرادف:
method procedure tactic strategy technique
2.

اقتراب, دنو

the act of coming near or nearer

مثال:
•
The approach of the storm caused concern.
اقتراب العاصفة أثار القلق.
•
We heard the approach of footsteps.
سمعنا اقتراب خطوات الأقدام.
مرادف:
coming nearing drawing near advance arrival
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
approached approaches approachable approaching approach shot