معنى الكلمة ballyhoo بالعربية

ماذا تعني ballyhoo بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

ballyhoo

US /ˌbæl.iˈhuː/
UK /ˌbæl.iˈhuː/

اسم

ضجة إعلامية, دعاية صاخبة

extravagant or sensational publicity or fuss

مثال:
Despite all the ballyhoo, the movie was a flop.
على الرغم من كل الضجة الإعلامية، كان الفيلم فاشلاً.
There was a lot of ballyhoo surrounding the new product launch.
كان هناك الكثير من الضجة حول إطلاق المنتج الجديد.

فعل

روّج صاخبًا, ضخّم

to publicize with extravagant or sensational fuss

مثال:
They tried to ballyhoo the new restaurant, but it didn't attract many customers.
حاولوا الترويج الصاخب للمطعم الجديد، لكنه لم يجذب الكثير من الزبائن.
Don't ballyhoo the event too much, or people will have unrealistic expectations.
لا تضخم الحدث كثيرًا، وإلا سيكون لدى الناس توقعات غير واقعية.