قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة "batten down the hatches" بالعربية

ماذا تعني "batten down the hatches" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

batten down the hatches

US /ˈbæt.ən daʊn ðə ˈhætʃ.ɪz/
UK /ˈbæt.ən daʊn ðə ˈhætʃ.ɪz/
"batten down the hatches" picture

تعبير اصطلاحي

الاستعداد جيدًا, التحضير للأسوأ

to prepare for a difficult or dangerous situation

مثال:
•
With the storm approaching, we need to batten down the hatches and secure everything.
مع اقتراب العاصفة، نحتاج إلى الاستعداد جيدًا وتأمين كل شيء.
•
The company is facing tough economic times, so they're battening down the hatches by cutting expenses.
الشركة تواجه أوقات اقتصادية صعبة، لذا فهم يستعدون جيدًا عن طريق خفض النفقات.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
batten hatch down be down to strip down ups and downs pull down