معنى الكلمة "be adopted" بالعربية

ماذا تعني "be adopted" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

be adopted

US /bi əˈdɑptɪd/
UK /bi əˈdɒptɪd/

عبارة

1.

يُتبنى, يُعتمد

to be legally taken into another family to be raised as their own child

مثال:
Many children in orphanages hope to be adopted.
العديد من الأطفال في دور الأيتام يأملون في أن يتم تبنيهم.
She was happy to be adopted into a loving family.
كانت سعيدة بأن يتم تبنيها في عائلة محبة.
2.

يُعتمد, يُتبنى

to be chosen or taken up as one's own

مثال:
The new policy is expected to be adopted by the committee next month.
من المتوقع أن يتم اعتماد السياسة الجديدة من قبل اللجنة الشهر المقبل.
The company decided to be adopted a new software system.
قررت الشركة اعتماد نظام برمجيات جديد.