معنى الكلمة "be as fit as a fiddle" بالعربية

ماذا تعني "be as fit as a fiddle" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

be as fit as a fiddle

US /bi əz fɪt əz ə ˈfɪdl/
UK /bi əz fɪt əz ə ˈfɪdl/

تعبير اصطلاحي

بصحة جيدة جداً, بصحة ممتازة

to be in excellent physical health

مثال:
After his recovery, he was as fit as a fiddle and ready to go back to work.
بعد تعافيه، كان بصحة جيدة جداً ومستعداً للعودة إلى العمل.
My grandmother is 90 years old, but she's still as fit as a fiddle.
جدتي تبلغ من العمر 90 عامًا، لكنها لا تزال بصحة جيدة جداً.