قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة block بالعربية

ماذا تعني block بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

block

US /blɑːk/
UK /blɒk/
"block" picture

اسم

1.

كتلة, قطعة

a large solid piece of something, typically with flat surfaces on all sides

مثال:
•
He used a concrete block to prop open the door.
استخدم كتلة خرسانية لإبقاء الباب مفتوحًا.
•
The sculptor carved a figure from a large block of marble.
نحت النحات شكلاً من كتلة كبيرة من الرخام.
مرادف:
chunk slab lump mass piece
2.

مبنى, عمارة

a large building divided into separate flats or offices

مثال:
•
They live in a tall apartment block downtown.
يعيشون في مبنى سكني طويل في وسط المدينة.
•
The new office block will be completed next year.
سيتم الانتهاء من مبنى المكاتب الجديد العام المقبل.
مرادف:
building structure complex
3.

انسداد, عائق

an obstruction in a pipe, passage, or artery

مثال:
•
There's a block in the drain, causing the water to back up.
هناك انسداد في الصرف، مما يتسبب في رجوع الماء.
•
The doctor found a block in one of his arteries.
وجد الطبيب انسدادًا في أحد شرايينه.
مرادف:
obstruction clog barrier impediment

فعل

1.

سد, عرقل, منع

to prevent movement or flow through (a passage, pipe, etc.)

مثال:
•
The fallen tree blocked the road.
الشجرة الساقطة سدت الطريق.
•
He tried to block the punch with his arm.
حاول صد اللكمة بذراعه.
مرادف:
obstruct clog bar hinder impede stop prevent
2.

منع, عرقل, حجب

to prevent someone from doing something or from making progress

مثال:
•
The new regulations will block the company's expansion plans.
ستقوم اللوائح الجديدة بمنع خطط توسع الشركة.
•
She tried to block out the painful memories.
حاولت حجب الذكريات المؤلمة.
مرادف:
hinder impede obstruct prevent stop thwart
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
blocked blocking blocks block in breeze block block graph block off