معنى الكلمة bootleg بالعربية

ماذا تعني bootleg بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

bootleg

US /ˈbuːt.leɡ/
UK /ˈbuːt.leɡ/
"bootleg" picture

صفة

مقرصن, غير قانوني, مهرب

made, distributed, or sold illegally

مثال:
•
They were caught selling bootleg copies of the movie.
تم القبض عليهم وهم يبيعون نسخًا مقرصنة من الفيلم.
•
The band released a bootleg album with live recordings.
أصدرت الفرقة ألبومًا غير قانوني بتسجيلات حية.

فعل

قرصنة, تهريب, إنتاج غير قانوني

make, distribute, or sell (goods) illegally

مثال:
•
They tried to bootleg alcohol during Prohibition.
حاولوا تهريب الكحول خلال فترة الحظر.
•
It's illegal to bootleg movies.
من غير القانوني قرصنة الأفلام.

اسم

تسجيل مهرب, نسخة مقرصنة

an illegally made, distributed, or sold recording, especially of a musical performance

مثال:
•
Fans traded rare concert bootlegs.
تبادل المعجبون تسجيلات الحفلات الموسيقية المهربة النادرة.
•
He has a collection of old jazz bootlegs.
لديه مجموعة من تسجيلات الجاز المهربة القديمة.