معنى الكلمة bracket بالعربية

ماذا تعني bracket بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

bracket

US /ˈbræk.ɪt/
UK /ˈbræk.ɪt/
"bracket" picture

اسم

1.

قوس, أقواس

each of a pair of marks [ ] or ( ) or { } used to enclose words or figures so as to separate them from the rest of the text.

مثال:
•
Please put the additional information in brackets.
الرجاء وضع المعلومات الإضافية بين قوسين.
•
The formula is enclosed in square brackets.
الصيغة محاطة بأقواس مربعة.
2.

دعامة, حامل

a support, usually L-shaped, fixed to a wall to hold a shelf, lamp, or other object.

مثال:
•
He installed a new shelf using metal brackets.
قام بتركيب رف جديد باستخدام دعامات معدنية.
•
The lamp was held up by a decorative bracket.
كان المصباح مثبتًا بواسطة دعامة زخرفية.
3.

فئة, شريحة

a category of people or things that are grouped together, especially by age, income, or other characteristics.

مثال:
•
The new tax policy affects people in the lower income bracket.
تؤثر السياسة الضريبية الجديدة على الأشخاص في فئة الدخل المنخفض.
•
He falls into the 30-40 age bracket.
إنه يقع ضمن الفئة العمرية 30-40.

فعل

1.

وضع بين قوسين, أحاط بقوسين

to enclose (words or figures) in brackets.

مثال:
•
You should bracket the optional information.
يجب عليك وضع المعلومات الاختيارية بين قوسين.
•
The editor decided to bracket the author's comments.
قرر المحرر وضع تعليقات المؤلف بين قوسين.
2.

جمع, صنف

to group (two or more people or things) together.

مثال:
•
The survey results were bracketed by age group.
تم تجميع نتائج الاستطلاع حسب الفئة العمرية.
•
We need to bracket these tasks together for efficiency.
نحن بحاجة إلى تجميع هذه المهام معًا لتحقيق الكفاءة.
كلمة مرتبطة: