معنى الكلمة breakout بالعربية

ماذا تعني breakout بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

breakout

US /ˈbreɪk.aʊt/
UK /ˈbreɪk.aʊt/

اسم

1.

تفشي, اندلاع

a sudden occurrence of something unwelcome, such as a disease or war

مثال:
There was a sudden breakout of measles in the community.
كان هناك تفشي مفاجئ للحصبة في المجتمع.
The breakout of war caught everyone by surprise.
اندلاع الحرب فاجأ الجميع.
2.

هروب, فرار

an escape from prison

مثال:
The police are searching for the prisoners after their daring breakout.
تبحث الشرطة عن السجناء بعد هروبهم الجريء.
The movie depicted a dramatic prison breakout.
صور الفيلم هروبًا دراميًا من السجن.
3.

نجاح كبير, ظهور مفاجئ

a sudden and significant success or emergence of a person or thing

مثال:
Her debut album was a major breakout success.
ألبومها الأول حقق نجاحًا كبيرًا.
The young actor had a breakout role in the new series.
لعب الممثل الشاب دورًا بارزًا في المسلسل الجديد.