معنى الكلمة "bring something home (to someone)" بالعربية

ماذا تعني "bring something home (to someone)" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

bring something home (to someone)

US /brɪŋ ˈsʌmθɪŋ hoʊm (tuː ˈsʌmwʌn)/
UK /brɪŋ ˈsʌmθɪŋ həʊm (tuː ˈsʌmwʌn)/
"bring something home (to someone)" picture

تعبير اصطلاحي

أوضح لـ, جعل يدرك

to make someone understand something clearly, often something unpleasant or difficult to accept

مثال:
•
The documentary really brought home to me the dangers of climate change.
الفيلم الوثائقي حقاً أوضح لي مخاطر تغير المناخ.
•
His personal story brought home to everyone the importance of mental health support.
قصته الشخصية أوضحت للجميع أهمية دعم الصحة العقلية.