معنى الكلمة "broke down" بالعربية
ماذا تعني "broke down" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
broke down
US /broʊk daʊn/
UK /brəʊk daʊn/
فعل مركب
1.
تعطل, توقف عن العمل
to stop functioning (for a machine or system)
مثال:
•
My car broke down on the way to work.
تعطلت سيارتي في طريقي إلى العمل.
•
The old washing machine often breaks down.
الغسالة القديمة غالبًا ما تتعطل.
2.
انهار, فقد السيطرة على مشاعره
to lose control of one's emotions; to cry uncontrollably
مثال:
•
She broke down in tears when she heard the news.
انهارت بالبكاء عندما سمعت الخبر.
•
He almost broke down under the pressure.
كاد أن ينهار تحت الضغط.
3.
حلل, فصل
to analyze or explain something in detail
مثال:
•
Let's break down the problem into smaller parts.
دعنا نحلل المشكلة إلى أجزاء أصغر.
•
The report breaks down the sales figures by region.
التقرير يحلل أرقام المبيعات حسب المنطقة.