معنى الكلمة "cop out" بالعربية

ماذا تعني "cop out" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

cop out

US /ˈkɑːp aʊt/
UK /ˈkɒp aʊt/

فعل مركب

التنصل, التراجع, التهرب

to avoid doing something that you should do, often by finding an excuse

مثال:
•
He tried to cop out of his responsibilities by pretending to be sick.
حاول التنصل من مسؤولياته بالتظاهر بالمرض.
•
Don't cop out now, we need your help to finish this project.
لا تتراجع الآن، نحن بحاجة إلى مساعدتك لإنهاء هذا المشروع.

اسم

تهرب, تراجع, تنصل

an act of avoiding a responsibility or commitment

مثال:
•
His excuse was a complete cop out.
عذره كان تهربًا كاملاً.
•
That ending to the story felt like a real cop out.
نهاية القصة تلك بدت وكأنها تهرب حقيقي.