معنى الكلمة counterclaim بالعربية
ماذا تعني counterclaim بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
counterclaim
US /ˈkaʊn.t̬ɚ.kleɪm/
UK /ˈkaʊn.tə.kleɪm/
اسم
دعوى مقابلة, ادعاء مضاد
a claim made to rebut or oppose a previous claim, especially in a court of law
مثال:
•
The defendant filed a counterclaim for damages.
قدم المدعى عليه دعوى مقابلة للحصول على تعويضات.
•
The lawyer prepared a strong counterclaim against the allegations.
أعد المحامي ادعاءً مضاداً قوياً ضد الاتهامات.
فعل
يرفع دعوى مقابلة, يدعي في المقابل
to make a claim in response to another claim
مثال:
•
The company decided to counterclaim for breach of contract.
قررت الشركة رفع دعوى مقابلة بسبب خرق العقد.
•
He counterclaimed that the original statement was false.
لقد ادعى في المقابل أن البيان الأصلي كان كاذباً.