معنى الكلمة cowl بالعربية

ماذا تعني cowl بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

cowl

US /kaʊl/
UK /kaʊl/
"cowl" picture

اسم

1.

قلنسوة, غطاء رأس

a large loose hood, especially one forming part of a monk's habit

مثال:
•
The monk pulled his cowl further over his head to shield himself from the rain.
سحب الراهب قلنسوته أكثر فوق رأسه ليحمي نفسه من المطر.
•
She wore a dress with a draped cowl neckline.
ارتدت فستانًا بياقة قلنسوة منسدلة.
2.

غطاء المحرك, كابينة القيادة

the front part of the body of a motor vehicle, covering the engine

مثال:
•
The mechanic lifted the cowl to inspect the engine.
رفع الميكانيكي غطاء المحرك لفحص المحرك.
•
The car's sleek design extended from the front bumper to the rear cowl.
امتد التصميم الأنيق للسيارة من المصد الأمامي إلى غطاء المحرك الخلفي.
مرادف:

فعل

يغطي, يخفي

to cover or envelop (something) with or as if with a cowl

مثال:
•
The fog began to cowl the distant mountains, obscuring their peaks.
بدأ الضباب يغطي الجبال البعيدة، محجباً قممها.
•
He cowled his face with his hands, trying to hide his tears.
غطى وجهه بيديه، محاولاً إخفاء دموعه.