معنى الكلمة crescendo بالعربية

ماذا تعني crescendo بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

crescendo

US /krəˈʃen.doʊ/
UK /krəˈʃen.dəʊ/
"crescendo" picture

اسم

1.

تزايد صوتي, تصاعد تدريجي في الصوت

a gradual increase in loudness in a piece of music

مثال:
•
The symphony built to a powerful crescendo.
تطورت السيمفونية إلى تزايد صوتي قوي.
•
The conductor signaled for a slow crescendo from the strings.
أشار المايسترو إلى تزايد صوتي بطيء من الآلات الوترية.
2.

ذروة, أوج

a peak of intensity or force; a climax

مثال:
•
The argument reached a furious crescendo.
وصل الجدال إلى ذروة غاضبة.
•
The protests built to a dramatic crescendo by the end of the week.
تصاعدت الاحتجاجات إلى ذروة درامية بحلول نهاية الأسبوع.

فعل

يتزايد صوتياً, يتصاعد تدريجياً

increase in loudness or intensity

مثال:
•
The music began to crescendo as the choir joined in.
بدأت الموسيقى تتزايد صوتياً مع انضمام الجوقة.
•
The tension in the room seemed to crescendo with every passing minute.
بدا التوتر في الغرفة يتزايد مع كل دقيقة تمر.