قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة dear بالعربية

ماذا تعني dear بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

dear

US /dɪr/
UK /dɪər/
"dear" picture

صفة

1.

عزيز, محبوب

regarded with deep affection; cherished

مثال:
•
She is a dear friend to me.
إنها صديقة عزيزة لي.
•
My dear child, you must be careful.
يا طفلي العزيز، يجب أن تكون حذراً.
مرادف:
beloved cherished precious loved esteemed
2.

عزيزي, يا إلهي

used in polite or formal address as a sign of respect or affection

مثال:
•
Dear Mr. Smith, I am writing to inform you...
عزيزي السيد سميث، أكتب إليكم لأبلغكم...
•
Oh dear, what a mess!
يا إلهي، يا لها من فوضى!
3.

غالٍ, باهظ الثمن

expensive; costing a lot of money

مثال:
•
The new car was very dear.
السيارة الجديدة كانت غالية جداً.
•
Housing in this city is quite dear.
السكن في هذه المدينة غالٍ جداً.
مرادف:
expensive costly pricey high-priced overpriced

اسم

عزيزي, حبيبي

a beloved or cherished person

مثال:
•
Come here, my dear.
تعال هنا يا عزيزي.
•
Thank you, dear, for your help.
شكراً لك يا عزيزي على مساعدتك.
مرادف:
sweetheart darling love honey precious

تعجب

يا إلهي, يا عزيزي

used in exclamations of surprise, distress, or sympathy

مثال:
•
Oh dear, I forgot my wallet!
يا إلهي، لقد نسيت محفظتي!
•
Oh dear, are you alright?
يا إلهي، هل أنت بخير؟
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
hold dear for dear life