معنى الكلمة dent بالعربية

ماذا تعني dent بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

dent

US /dent/
UK /dent/
"dent" picture

اسم

1.

انبعاج, خدش

a slight hollow in a hard, even surface made by a blow or pressure

مثال:
•
There's a small dent in the car door.
هناك انبعاج صغير في باب السيارة.
•
The fall left a noticeable dent in the wooden floor.
الوقوع ترك انبعاجًا ملحوظًا في الأرضية الخشبية.
2.

نقص, تأثير

a reduction in amount or size

مثال:
•
The unexpected expense made a significant dent in their savings.
المصروف غير المتوقع أحدث نقصًا كبيرًا في مدخراتهم.
•
The new policy barely made a dent in the unemployment rate.
السياسة الجديدة بالكاد أحدثت تأثيرًا في معدل البطالة.

فعل

1.

أحدث انبعاجًا, خدش

to make a dent in (a surface)

مثال:
•
The hailstones dented the car's hood.
حبات البرد أحدثت انبعاجات في غطاء محرك السيارة.
•
He accidentally dented the wall with his elbow.
لقد أحدث انبعاجًا في الحائط بمرفقه عن طريق الخطأ.
2.

أثر, قلل

to make an impression or reduction in something

مثال:
•
The new regulations failed to dent the company's profits.
فشلت اللوائح الجديدة في التأثير على أرباح الشركة.
•
His efforts barely dented the mountain of work.
جهوده بالكاد أثرت على جبل العمل.