معنى الكلمة diffuse بالعربية

ماذا تعني diffuse بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

diffuse

US /dɪˈfjuːz/
UK /dɪˈfjuːz/
"diffuse" picture

فعل

1.

ينتشر, ينشر

to spread or cause to spread over a wide area or among a large number of people

مثال:
•
The scent of flowers diffused throughout the room.
انتشرت رائحة الزهور في جميع أنحاء الغرفة.
•
The new ideas quickly diffused among the students.
انتشرت الأفكار الجديدة بسرعة بين الطلاب.
2.

يشتت, يخفف

to make (light) less bright or harsh

مثال:
•
The lampshade helps to diffuse the light, creating a softer glow.
يساعد غطاء المصباح على تشتيت الضوء، مما يخلق توهجًا أكثر نعومة.
•
She used a filter to diffuse the harsh sunlight.
استخدمت مرشحًا لـتخفيف ضوء الشمس القاسي.

صفة

1.

منتشر, متفرق

spread out over a large area; not concentrated

مثال:
•
The light in the room was soft and diffuse.
كان الضوء في الغرفة ناعمًا ومنتشرًا.
•
The problem was too diffuse to pinpoint a single cause.
كانت المشكلة منتشرة جدًا بحيث لا يمكن تحديد سبب واحد.
2.

غامض, مشتت

lacking clarity or conciseness

مثال:
•
His explanation was rather diffuse and hard to follow.
كان شرحه غامضًا إلى حد ما ويصعب فهمه.
•
The essay suffered from a diffuse style and lack of focus.
عانت المقالة من أسلوب مشتت ونقص في التركيز.