معنى الكلمة "divide and conquer" بالعربية

ماذا تعني "divide and conquer" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

divide and conquer

US /dɪˈvaɪd ænd ˈkɑːŋkər/
UK /dɪˈvaɪd ænd ˈkɒŋkər/
"divide and conquer" picture

تعبير اصطلاحي

فرق تسد, قسم واغزو

a strategy of breaking a large problem or task into smaller, more manageable parts to solve them more easily, or a political strategy of maintaining control over a population by encouraging internal divisions and conflicts

مثال:
•
To tackle the complex project, we decided to divide and conquer by assigning different teams to specific modules.
لمعالجة المشروع المعقد، قررنا فرق تسد عن طريق تعيين فرق مختلفة لوحدات محددة.
•
The dictator used a divide and conquer strategy to prevent any unified opposition from forming.
استخدم الديكتاتور استراتيجية فرق تسد لمنع تشكيل أي معارضة موحدة.