معنى الكلمة "dog eat dog world" بالعربية

ماذا تعني "dog eat dog world" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

dog eat dog world

US /dɔɡ it dɔɡ wɜrld/
UK /dɒɡ iːt dɒɡ wɜːld/

تعبير اصطلاحي

عالم يأكل فيه القوي الضعيف, صراع البقاء

a situation in which people are willing to harm each other in order to succeed

مثال:
It's a dog eat dog world out there, so you have to be tough to survive.
إنه عالم يأكل فيه القوي الضعيف، لذا عليك أن تكون قويًا لتنجو.
In the competitive business environment, it's often a dog eat dog world.
في بيئة الأعمال التنافسية، غالبًا ما يكون عالمًا يأكل فيه القوي الضعيف.