معنى الكلمة dubbing بالعربية
ماذا تعني dubbing بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
dubbing
US /ˈdʌbɪŋ/
UK /ˈdʌbɪŋ/
اسم
1.
الدبلجة, التعريب
the process of replacing the original audio of a film or video with a translated version, often in a different language
مثال:
•
The film was released with both original audio and a French dubbing.
تم إصدار الفيلم بالصوت الأصلي والدبلجة الفرنسية.
•
Poor dubbing can sometimes ruin a movie experience.
قد يؤدي الدبلجة السيئة أحيانًا إلى إفساد تجربة الفيلم.
2.
تتويج, تسمية, منح لقب
the act of giving a title, nickname, or description to someone or something
مثال:
•
The dubbing of the new king was a grand ceremony.
كان تتويج الملك الجديد احتفالاً عظيماً.
•
His constant dubbing of her as 'princess' annoyed her.
تسميته المستمرة لها بـ 'الأميرة' أزعجتها.