معنى الكلمة embargo بالعربية

ماذا تعني embargo بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

embargo

US /ɪmˈbɑːr.ɡoʊ/
UK /ɪmˈbɑː.ɡəʊ/
"embargo" picture

اسم

1.

حظر, منع

an official ban on trade or other commercial activity with a particular country.

مثال:
•
The government imposed an embargo on arms sales to the region.
فرضت الحكومة حظرًا على مبيعات الأسلحة للمنطقة.
•
The trade embargo severely affected the country's economy.
أثر الحظر التجاري بشدة على اقتصاد البلاد.
2.

حظر نشر, منع إعلان

a temporary ban on the publication or announcement of information.

مثال:
•
The news agency lifted the embargo on the sensitive report.
رفعت وكالة الأنباء الحظر على التقرير الحساس.
•
Journalists often receive information under a strict embargo until a certain time.
يتلقى الصحفيون غالبًا معلومات تحت حظر صارم حتى وقت معين.

فعل

حظر, منع

impose an official ban on (trade or a country).

مثال:
•
Many countries chose to embargo oil shipments to the rogue state.
اختارت العديد من الدول حظر شحنات النفط إلى الدولة المارقة.
•
The company decided to embargo all future dealings with the controversial supplier.
قررت الشركة حظر جميع التعاملات المستقبلية مع المورد المثير للجدل.