معنى الكلمة externalize بالعربية

ماذا تعني externalize بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

externalize

US /ɪkˈstɝː.nəl.aɪz/
UK /ɪkˈstɜː.nəl.aɪz/

فعل

1.

يُجسّد, يُظهر

to represent an abstract idea or quality in concrete form

مثال:
Artists often externalize their inner feelings through their work.
غالبًا ما يُجسّد الفنانون مشاعرهم الداخلية من خلال أعمالهم.
He tried to externalize his anxiety by writing it down.
حاول تجسيد قلقه بكتابته.
2.

يُلقي اللوم على الآخرين, يُنسب إلى الخارج

to attribute (a cause or responsibility) to an outside agency or force rather than to oneself

مثال:
It's easier to externalize blame than to accept personal responsibility.
من الأسهل إلقاء اللوم على الآخرين بدلاً من تحمل المسؤولية الشخصية.
Some people tend to externalize their problems, blaming others for their misfortunes.
يميل بعض الناس إلى إلقاء مشاكلهم على الآخرين، ويلومونهم على سوء حظهم.