معنى الكلمة "figure out" بالعربية

ماذا تعني "figure out" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

figure out

US /ˈfɪɡ.jər aʊt/
UK /ˈfɪɡ.ər aʊt/
"figure out" picture

فعل مركب

1.

معرفة, فهم, حل

to understand or solve something

مثال:
•
I need to figure out how to fix this computer.
أحتاج إلى معرفة كيفية إصلاح هذا الكمبيوتر.
•
Can you figure out the answer to this puzzle?
هل يمكنك معرفة إجابة هذا اللغز؟
2.

حساب, تقدير

to calculate an amount or a number

مثال:
•
We need to figure out the total cost of the trip.
نحن بحاجة إلى حساب التكلفة الإجمالية للرحلة.
•
Can you figure out how many people will attend?
هل يمكنك تقدير عدد الأشخاص الذين سيحضرون؟