معنى الكلمة galleys بالعربية

ماذا تعني galleys بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

galleys

US /ˈɡæl.iz/
UK /ˈɡæl.iz/

اسم جمع

1.

قوادس, سفن شراعية

long, flat ships with sails and many oars, used especially by the ancient Greeks and Romans and later by pirates

مثال:
•
Ancient naval battles were often fought with fleets of galleys.
كانت المعارك البحرية القديمة غالبًا ما تُخاض بأسطول من القوادس.
•
The prisoners were forced to row the galleys.
أُجبر السجناء على تجديف القوادس.
2.

مطبخ السفينة, مطبخ الطائرة

the kitchen in a ship or aircraft

مثال:
•
The chef prepared meals in the ship's small galley.
أعد الطاهي الوجبات في مطبخ السفينة الصغير.
•
The flight attendant served drinks from the aircraft's galley.
قدمت المضيفة المشروبات من مطبخ الطائرة.
3.

مسودات, صفحات تجريبية

proofs of text, especially for a book, in a preliminary form before being made into pages

مثال:
•
The editor reviewed the galleys for any last-minute corrections.
راجع المحرر المسودات لأي تصحيحات في اللحظة الأخيرة.
•
Reading galleys is a crucial step in the publishing process.
قراءة المسودات خطوة حاسمة في عملية النشر.
كلمة مرتبطة: