معنى الكلمة "Get cracking" بالعربية

ماذا تعني "Get cracking" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

Get cracking

US /ɡɛt ˈkrækɪŋ/
UK /ɡɛt ˈkrækɪŋ/

تعبير اصطلاحي

ابدأ العمل بسرعة, انطلق

to start working or doing something quickly and efficiently

مثال:
We've got a lot to do, so let's get cracking!
لدينا الكثير لنفعله، فلنبدأ بالعمل بسرعة!
If you want to finish on time, you'd better get cracking.
إذا كنت تريد الانتهاء في الوقت المحدد، فمن الأفضل أن تبدأ العمل بسرعة.