معنى الكلمة "give someone a hard time" بالعربية

ماذا تعني "give someone a hard time" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

give someone a hard time

US /ɡɪv ˈsʌmˌwʌn ə hɑrd taɪm/
UK /ɡɪv ˈsʌmˌwʌn ə hɑːd taɪm/

تعبير اصطلاحي

يصعب الأمور على شخص, يضايق شخص

to make things difficult for someone; to criticize or annoy someone

مثال:
My boss always seems to give me a hard time about my reports.
يبدو أن رئيسي دائمًا يصعب علي الأمور بشأن تقاريري.
Don't give him a hard time; he's already having a bad day.
لا تضايقه؛ إنه يمر بيوم سيء بالفعل.