معنى الكلمة "go all out" بالعربية

ماذا تعني "go all out" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

go all out

US /ɡoʊ ɔl aʊt/
UK /ɡəʊ ɔːl aʊt/
"go all out" picture

تعبير اصطلاحي

بذل قصارى الجهد, بذل كل ما في وسعه

to use all of one's resources or energy to achieve something; to do something with maximum effort

مثال:
•
For their anniversary, they decided to go all out and book a luxury cruise.
بمناسبة ذكرى زواجهما، قررا بذل قصارى جهدهما وحجز رحلة بحرية فاخرة.
•
We need to go all out on this presentation if we want to win the contract.
علينا بذل قصارى جهدنا في هذا العرض إذا أردنا الفوز بالعقد.