معنى الكلمة "go down swinging" بالعربية

ماذا تعني "go down swinging" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

go down swinging

US /ɡoʊ daʊn ˈswɪŋɪŋ/
UK /ɡəʊ daʊn ˈswɪŋɪŋ/
"go down swinging" picture

تعبير اصطلاحي

يقاتل حتى النهاية, يستمر في المقاومة

to continue to fight or make an effort until the very end, even when defeat is certain

مثال:
•
Despite being outnumbered, the team decided to go down swinging.
على الرغم من أنهم كانوا أقل عددًا، قرر الفريق أن يقاتل حتى النهاية.
•
I'd rather go down swinging than give up without a fight.
أفضل أن أقاتل حتى النهاية على أن أستسلم دون قتال.