قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة hail بالعربية

ماذا تعني hail بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

hail

US /heɪl/
UK /heɪl/
"hail" picture

اسم

1.

برد, حجر البرد

pellets of frozen rain falling in showers from cumulonimbus clouds

مثال:
•
The sudden hail storm damaged the crops.
عاصفة البرد المفاجئة ألحقت أضرارًا بالمحاصيل.
•
We took shelter as the hail started to fall.
لجأنا إلى المأوى عندما بدأ البرد يتساقط.
مرادف:
sleet ice pellets
2.

تحية, صيحة

a loud cry of greeting or welcome

مثال:
•
A chorus of hails greeted the returning hero.
استقبل البطل العائد جوقة من التحيات.
•
He gave a loud hail to get their attention.
أطلق صيحة عالية لجذب انتباههم.
مرادف:
greeting salutation shout call

فعل

1.

يتساقط برد

to fall as hail

مثال:
•
It started to hail heavily, forcing us indoors.
بدأ البرد يتساقط بغزارة، مما أجبرنا على الدخول إلى الداخل.
•
The forecast says it might hail tomorrow.
توقعات الطقس تقول إنه قد يتساقط برد غدًا.
2.

ينادي, يستدعي

to call out to someone to attract attention

مثال:
•
She tried to hail a taxi, but none were available.
حاولت استدعاء سيارة أجرة، لكن لم تكن هناك أي سيارات متاحة.
•
We hailed the passing ship for help.
نادينا السفينة المارة لطلب المساعدة.
مرادف:
call summon signal
3.

يهلل, يرحب

to praise or acclaim enthusiastically

مثال:
•
The crowd hailed the champion with cheers.
هللت الجماهير للبطل بالهتافات.
•
He was hailed as a hero after saving the child.
تم الترحيب به كبطل بعد إنقاذ الطفل.
مرادف:
acclaim applaud praise salute

تعجب

مرحباً, تحية

used as a greeting or to attract attention

مثال:
•
Hail, brave warrior!
مرحباً أيها المحارب الشجاع!
•
Hail, Caesar!
مرحباً يا قيصر!
مرادف:
greetings welcome
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
hailing ride-hailing hail from hail mary