معنى الكلمة "identify with" بالعربية

ماذا تعني "identify with" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

identify with

US /aɪˈdɛntɪfaɪ wɪð/
UK /aɪˈdɛntɪfaɪ wɪð/

فعل مركب

1.

يتعاطف مع, يتماهى مع

to feel that you understand and share the feelings of somebody else

مثال:
Many readers identify with the main character's struggles.
يتعاطف العديد من القراء مع صراعات الشخصية الرئيسية.
It's easy to identify with her feelings of frustration.
من السهل التعاطف مع مشاعر إحباطها.
2.

ينتمي إلى, يرتبط بـ

to associate oneself with a particular group, cause, or idea

مثال:
He refused to identify with any political party.
رفض الانتماء إلى أي حزب سياسي.
The brand tries to make consumers identify with its values.
تحاول العلامة التجارية جعل المستهلكين يرتبطون بـ قيمها.