معنى الكلمة invalid بالعربية

ماذا تعني invalid بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

invalid

US /ɪnˈvæl.ɪd/
UK /ɪnˈvæl.ɪd/
"invalid" picture

اسم

مريض, عاجز, معاق

a person made weak or disabled by illness or injury

مثال:
•
The nurse helped the invalid to sit up in bed.
ساعدت الممرضة المريض على الجلوس في السرير.
•
He spent his last years as an invalid, confined to a wheelchair.
أمضى سنواته الأخيرة كـمريض، محبوسًا على كرسي متحرك.

صفة

1.

غير صالح, باطل

not valid; not effective or legally binding

مثال:
•
The contract was declared invalid due to a technicality.
تم إعلان العقد غير صالح بسبب تفصيل فني.
•
Your password is invalid. Please try again.
كلمة مرورك غير صالحة. يرجى المحاولة مرة أخرى.
2.

غير صحيح, غير منطقي, باطل

not based on truth or fact; fallacious

مثال:
•
His argument was dismissed as invalid.
تم رفض حجته باعتبارها غير صحيحة.
•
The conclusion drawn from the flawed data was invalid.
الاستنتاج المستخلص من البيانات المعيبة كان غير صحيح.