معنى الكلمة jurisdictions بالعربية
ماذا تعني jurisdictions بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
jurisdictions
US /ˌdʒʊr.ɪsˈdɪk.ʃənz/
UK /ˌdʒʊə.rɪsˈdɪk.ʃənz/
اسم جمع
1.
صلاحيات, اختصاصات قضائية
the official power to make legal decisions and judgments
مثال:
•
The court has limited jurisdictions over international cases.
للمحكمة صلاحيات محدودة على القضايا الدولية.
•
Different states have different legal jurisdictions.
تتمتع الولايات المختلفة بصلاحيات قانونية مختلفة.
2.
صلاحيات, نطاق الاختصاص
the extent of the power to make legal decisions and judgments
مثال:
•
The case falls outside our jurisdictions.
القضية تقع خارج صلاحياتنا.
•
The new law expands the jurisdictions of local police.
القانون الجديد يوسع صلاحيات الشرطة المحلية.
3.
مناطق قضائية, دوائر اختصاص
a territory or district within which a court or government agency may properly exercise its power
مثال:
•
The crime was committed in a different jurisdiction.
ارتُكبت الجريمة في منطقة قضائية مختلفة.
•
Each city has its own local jurisdictions.
لكل مدينة مناطق قضائية محلية خاصة بها.