معنى الكلمة "knight in shining armor" بالعربية
ماذا تعني "knight in shining armor" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
knight in shining armor
US /naɪt ɪn ˈʃaɪnɪŋ ˈɑːrmər/
UK /naɪt ɪn ˈʃaɪnɪŋ ˈɑːmə/
تعبير اصطلاحي
1.
فارس أحلام, منقذ
a man who comes to a woman's rescue, especially in a romantic or chivalrous way
مثال:
•
She always dreamed of a knight in shining armor who would sweep her off her feet.
لطالما حلمت بـفارس أحلام يأخذها بعيدًا.
•
He tried to be her knight in shining armor, but she didn't need saving.
حاول أن يكون فارس أحلامها، لكنها لم تكن بحاجة إلى إنقاذ.
2.
منقذ, فارس أحلام
someone who helps another person out of a difficult situation
مثال:
•
When the company was about to collapse, a new investor appeared like a knight in shining armor.
عندما كانت الشركة على وشك الانهيار، ظهر مستثمر جديد كـفارس أحلام.
•
He was the knight in shining armor who saved the project from disaster.
كان هو المنقذ الذي أنقذ المشروع من الكارثة.
كلمة مرتبطة: