معنى الكلمة "knock some sense into" بالعربية

ماذا تعني "knock some sense into" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

knock some sense into

US /nɑk sʌm sɛns ˈɪntuː/
UK /nɒk sʌm sɛns ˈɪntuː/
"knock some sense into" picture

تعبير اصطلاحي

إعادة الرشد, إقناع شخص بالتعقل

to make someone understand a situation and behave in a more sensible way, often by using strong words or actions

مثال:
•
Someone needs to knock some sense into him before he makes a big mistake.
يحتاج شخص ما إلى إعادة رشده قبل أن يرتكب خطأً كبيراً.
•
My parents tried to knock some sense into me about my career choices.
حاول والداي إعادة رشدهما بشأن خياراتي المهنية.