معنى الكلمة "lay off" بالعربية

ماذا تعني "lay off" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

lay off

US /leɪ ˈɔf/
UK /leɪ ɒf/
"lay off" picture

فعل مركب

1.

تسريح, فصل

to stop employing someone, usually because there is no work for them to do

مثال:
•
The company had to lay off 50 employees due to financial difficulties.
اضطرت الشركة إلى تسريح 50 موظفًا بسبب الصعوبات المالية.
•
Many workers were laid off during the recession.
تم تسريح العديد من العمال خلال فترة الركود.
2.

اترك وشأنه, توقف عن

to stop annoying or criticizing someone

مثال:
•
Just lay off him, he's had a tough day.
فقط اتركه وشأنه، لقد مر بيوم صعب.
•
I wish you'd lay off the junk food.
أتمنى لو تتوقف عن تناول الوجبات السريعة.