معنى الكلمة "let out" بالعربية

ماذا تعني "let out" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

let out

US /lɛt aʊt/
UK /lɛt aʊt/

فعل مركب

1.

أطلق سراح, أخرج

to allow (a person or animal) to leave a place

مثال:
Can you let out the dog before you leave?
هل يمكنك إخراج الكلب قبل أن تغادر؟
The teacher let the students out early today.
المعلم أطلق سراح الطلاب مبكرًا اليوم.
2.

وسع, أرخى

to make (a garment) larger

مثال:
I need to let out the waist of these trousers.
أحتاج إلى توسيع خصر هذه البنطال.
She had to let out her dress after gaining weight.
اضطرت إلى توسيع فستانها بعد زيادة وزنها.
3.

أطلق, أصدر

to make (a sound) or utter (a cry)

مثال:
She let out a gasp of surprise.
أطلقت شهقة مفاجأة.
The dog let out a loud bark.
الكلب أطلق نباحًا عاليًا.
4.

أفشى, كشف

to reveal (a secret)

مثال:
Don't let out my secret!
لا تفشي سري!
He accidentally let out the news about their engagement.
لقد أفشى الخبر عن خطوبتهما عن طريق الخطأ.