معنى الكلمة "lick your wounds" بالعربية

ماذا تعني "lick your wounds" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

lick your wounds

US /lɪk yʊər wuːndz/
UK /lɪk jɔː wuːndz/
"lick your wounds" picture

تعبير اصطلاحي

يلعق جراحه, يتعافى من هزيمة

to spend time recovering from a defeat or a bad experience

مثال:
•
After losing the election, the candidate went home to lick his wounds.
بعد خسارة الانتخابات، عاد المرشح إلى منزله لـيلعق جراحه.
•
The team needs some time to lick their wounds after such a devastating loss.
يحتاج الفريق إلى بعض الوقت لـيلعق جراحه بعد هذه الخسارة المدمرة.