معنى الكلمة nip بالعربية

ماذا تعني nip بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

nip

US /nɪp/
UK /nɪp/

فعل

1.

قرص, قص

to pinch, bite, or snip quickly

مثال:
The crab nipped my finger.
قرص السرطان إصبعي.
She nipped off a piece of thread.
قصت قطعة من الخيط.
2.

وقف, أضر

to stop something at an early stage

مثال:
We need to nip this problem in the bud.
نحن بحاجة إلى وقف هذه المشكلة في مهدها.
The cold weather nipped the young plants.
الطقس البارد أضر بالنباتات الصغيرة.

اسم

1.

عضة, قرصة, لسعة

a small bite or pinch

مثال:
The dog gave a playful nip at my ankle.
الكلب أعطى عضة مرحة على كاحلي.
There was a sharp nip in the air.
كان هناك لسعة حادة في الهواء.
2.

رشفة, جرعة صغيرة

a small drink of alcoholic spirits

مثال:
He took a quick nip from his flask.
أخذ رشفة سريعة من قارورته.
Would you like a little nip of brandy?
هل ترغب في رشفة صغيرة من البراندي؟