معنى الكلمة "On target" بالعربية

ماذا تعني "On target" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

On target

US /ɒn ˈtɑːrɡɪt/
UK /ɒn ˈtɑːɡɪt/

عبارة

1.

في الصميم, صائب, دقيق

achieving the intended aim or result; accurate

مثال:
The marketing campaign was right on target, reaching all our key demographics.
الحملة التسويقية كانت في الصميم، ووصلت إلى جميع الفئات الديموغرافية الرئيسية لدينا.
His analysis of the situation was completely on target.
تحليله للوضع كان صائباً تماماً.
2.

في طريقنا, يسير نحو تحقيق

making good progress towards a goal

مثال:
We're on target to finish the project by Friday.
نحن في طريقنا لإنهاء المشروع بحلول يوم الجمعة.
Sales figures are on target for a record-breaking quarter.
أرقام المبيعات تسير نحو تحقيق ربع سنوي قياسي.