معنى الكلمة "on the one hand conversely" بالعربية

ماذا تعني "on the one hand conversely" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

on the one hand conversely

US /ɒn ðə wʌn hænd kənˈvɜːrsli/
UK /ɒn ðə wʌn hænd kənˈvɜːsli/

عبارة

من ناحية... وعلى العكس, من جهة... ومن جهة أخرى

used to introduce a contrasting point or argument, often following a point introduced by 'on the one hand'

مثال:
On the one hand, the new policy will save money. Conversely, it may lead to job losses.
من ناحية، السياسة الجديدة ستوفر المال. وعلى العكس، قد تؤدي إلى فقدان الوظائف.
He's very talented, on the one hand. Conversely, he lacks discipline.
إنه موهوب جداً من ناحية. وعلى العكس، يفتقر إلى الانضباط.