معنى الكلمة "one good turn deserves another" بالعربية

ماذا تعني "one good turn deserves another" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

one good turn deserves another

US /wʌn ɡʊd tɜːrn dɪˈzɜːrvz əˈnʌðər/
UK /wʌn ɡʊd tɜːn dɪˈzɜːvz əˈnʌðə/
"one good turn deserves another" picture

تعبير اصطلاحي

المعروف يُرد بالمعروف, هل جزاء الإحسان إلا الإحسان

if someone does you a favor, you should do a favor for them in return

مثال:
•
He helped me fix my car, so I offered to paint his fence; after all, one good turn deserves another.
لقد ساعدني في إصلاح سيارتي، لذا عرضت عليه طلاء سياجه؛ ففي النهاية، المعروف يُرد بالمعروف.
•
I'm happy to help you with your homework since you shared your lunch with me; one good turn deserves another.
يسعدني مساعدتك في واجباتك المدرسية لأنك شاركت غداءك معي؛ فالمعروف يُرد بالمعروف.