معنى الكلمة "out of the way" بالعربية

ماذا تعني "out of the way" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

out of the way

US /aʊt əv ðə weɪ/
UK /aʊt əv ðə weɪ/

تعبير اصطلاحي

1.

بعيد عن الأنظار, منعزل

in a remote or secluded location

مثال:
They live in a small cottage out of the way, deep in the countryside.
يعيشون في كوخ صغير بعيدًا عن الأنظار، في عمق الريف.
The restaurant is a bit out of the way, but the food is excellent.
المطعم بعيد قليلاً، لكن الطعام ممتاز.
2.

منتهٍ, مُنجز

no longer an obstacle or problem

مثال:
Now that the exams are out of the way, we can relax.
الآن بعد أن انتهت الامتحانات وانتهينا منها، يمكننا الاسترخاء.
Let's get this paperwork out of the way first.
دعنا ننهي هذه الأوراق أولاً.