معنى الكلمة "pass muster" بالعربية

ماذا تعني "pass muster" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

pass muster

US /pæs ˈmʌstər/
UK /pɑːs ˈmʌstər/
"pass muster" picture

تعبير اصطلاحي

يرقى إلى المستوى المطلوب, يحظى بالموافقة, يجتاز الاختبار

to be judged as good enough for a particular purpose

مثال:
•
His performance didn't quite pass muster with the critics.
أداؤه لم يرقَ إلى المستوى المطلوب لدى النقاد.
•
The new security measures will have to pass muster with the board.
يجب أن تحظى الإجراءات الأمنية الجديدة بموافقة المجلس.