معنى الكلمة pawn بالعربية
ماذا تعني pawn بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
pawn
US /pɑːn/
UK /pɔːn/
اسم
1.
بيدق
a chess piece of the smallest size and value, that can only move forward one square at a time (or two on its first move) and captures diagonally
مثال:
•
He sacrificed a pawn to gain a better position.
ضحى بـبيدق للحصول على موقع أفضل.
•
The white pawn moved two squares forward.
تحرك الـبيدق الأبيض مربعين إلى الأمام.
2.
بيدق, أداة
a person used by others for their own purposes
مثال:
•
He felt like a mere pawn in their political game.
شعر وكأنه مجرد بيدق في لعبتهم السياسية.
•
The dictator used his people as pawns to achieve his goals.
استخدم الديكتاتور شعبه كـبيادق لتحقيق أهدافه.
3.
رهن, ضمان
an article left with a pawnbroker as security for money lent
مثال:
•
She put her necklace in pawn to pay for rent.
رهنت قلادتها كضمان لدفع الإيجار.
•
The watch was held as a pawn until the loan was repaid.
احتُفظ بالساعة كـرهن حتى سداد القرض.
فعل
رهن, وضع في الرهن
deposit (an article) with a pawnbroker as security for money lent
مثال:
•
He had to pawn his watch to get some cash.
اضطر إلى رهن ساعته للحصول على بعض النقود.
•
Many people pawn their valuables during hard times.
كثير من الناس يرهنون ممتلكاتهم الثمينة خلال الأوقات الصعبة.