معنى الكلمة personalize بالعربية

ماذا تعني personalize بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

personalize

US /ˈpɝː.sən.əl.aɪz/
UK /ˈpɜː.sən.əl.aɪz/

فعل

1.

تخصيص, إضفاء طابع شخصي

to make something suitable for the needs of a particular person

مثال:
You can personalize your phone with a custom ringtone.
يمكنك تخصيص هاتفك بنغمة رنين مخصصة.
The company allows customers to personalize their products with engravings.
تسمح الشركة للعملاء بتخصيص منتجاتهم بالنقوش.
2.

أخذ على محمل شخصي, ربط بشخص معين

to make something relate to or involve a particular person rather than people in general

مثال:
Don't personalize the criticism; it's about the work, not you.
لا تأخذ النقد على محمل شخصي؛ إنه يتعلق بالعمل، وليس بك.
He tends to personalize every comment made about the team's performance.
يميل إلى أخذ كل تعليق حول أداء الفريق على محمل شخصي.