معنى الكلمة pimp بالعربية

ماذا تعني pimp بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

pimp

US /pɪmp/
UK /pɪmp/

اسم

قواد, سمسار دعارة

a person who manages prostitutes and arranges clients for them, in exchange for a share of their earnings

مثال:
•
The police arrested the pimp and his associates.
ألقت الشرطة القبض على القواد وشركائه.
•
He was accused of being a pimp and exploiting vulnerable women.
اتهم بأنه قواد ويستغل النساء الضعيفات.

فعل

1.

قوادة, سمسرة دعارة

to act as a pimp

مثال:
•
He was arrested for attempting to pimp out young women.
اعتقل لمحاولته قوادة الشابات.
•
The gang was known to pimp girls from impoverished backgrounds.
كانت العصابة معروفة بـقوادة الفتيات من خلفيات فقيرة.
2.

تزيين, تحسين

(slang) to make something more showy or impressive

مثال:
•
He decided to pimp his ride with new rims and a custom paint job.
قرر تزيين سيارته بجنوط جديدة وطلاء مخصص.
•
They hired a designer to pimp out their office space.
استأجروا مصممًا لتزيين مساحة مكتبهم.