معنى الكلمة portentous بالعربية

ماذا تعني portentous بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

portentous

US /pɔːrˈten.t̬əs/
UK /pɔːˈten.təs/

صفة

1.

نذير, مُشؤوم, مُهم

of momentous or ominous significance

مثال:
•
The dark clouds gathered, creating a portentous atmosphere.
تجمعت الغيوم الداكنة، خالقة جوًا نذيرًا.
•
His silence was portentous, hinting at trouble to come.
كان صمته نذيرًا، يلمح إلى مشكلة قادمة.
2.

متفاخر, متكلف, مُتغطرس

pompous or overly solemn in a way that is intended to impress

مثال:
•
The speaker delivered a portentous speech, full of grand pronouncements.
ألقى المتحدث خطابًا متفاخرًا، مليئًا بالتصريحات الكبرى.
•
He adopted a portentous tone, as if every word he uttered was of immense importance.
اتخذ نبرة متفاخرة، وكأن كل كلمة ينطق بها ذات أهمية قصوى.
كلمة مرتبطة: